Tamanho da fonte: 

Introdução: O INCQS é a única instituição do Sistema Nacional de Vigilância Sanitária a realizar análise fiscal e prévia de produtos para saúde no Brasil, enquanto laboratório oficial. Um dos aspectos analisados é a informação presente nos rótulos e instruções de uso, pois tanto o usuário quanto o paciente devem ter a possibilidade de ter nas informações de embalagem quanto à procedência, rastreabilidade, responsabilidades técnica e jurídica. A transmissão dessas informações é facilitada através do uso de símbolos padronizados, que muitas vezes informam mais rapidamente e eficientemente o que ou é necessário ao uso ou à rastreabilidade, além de servir parâmetro internacional quando à segurança na utilização. A partir de uma análise de rótulos de bolsas de sangue constatou-se, no entanto, que algumas simbologias utilizadas eram desconhecidas dos usuários. Além disso, ao pesquisar-se sobre elas, não se encontrou nenhuma página oficial sobre o assunto, ou qualquer regulamentação técnica sanitária brasileira para este fim. Isso expõe a necessidade de um trabalho mais detalhado sobre isso.Objetivo: Delinear um catálogo de símbolos que seriam indispensáveis em rótulos de produtos para saúde enquanto observação sanitária no Brasil. Metodologia: Observou-se nos rótulos de alguns produtos para saúde disponíveis e também no sitio oficial da ANVISA aqueles que apareceriam com maior frequência. Certificou-se quanto aos significados em diferentes fontes, já que não existe uma fonte única e, classificou-se quanto a importância de seus significados. A pesquisa foi realizada em sites oficiais nacionais e internacionais para a elaboração de da tabela básica de símbolos em vigilância sanitária. Resultados: Elencaram-se 25 símbolos considerados os mais importantes, além de seus significados. Entre eles, destacam-se: uso único, data de fabricação, data de validade, fabricante, entre outros. Considerações: O trabalho evidencia a importância da instrução para os usuários e profissionais de saúde, principalmente para pontos como reutilização, rastreabilidade e responsabilidade jurídica.